特雷克斯是一家多元化的全球起重和物料抓運設(shè)備制造商,2007年體基利將特雷克斯的翻譯需求全面納入TDS解決方案,它包括翻譯、排版、印刷和影像制作。翻譯數(shù)據(jù)庫統(tǒng)一管理了特雷克斯的技術(shù)文檔,從而實現(xiàn)了客戶翻譯成本逐漸降低、譯文質(zhì)量精準(zhǔn)穩(wěn)定、交付周期逐漸縮短的目標(biāo)。體基利參與翻譯和拍攝的重大項目有2008年天津聚乙烯工程吊裝現(xiàn)場、2009年張北風(fēng)電吊裝現(xiàn)場、2010年海鹽核電工程吊裝現(xiàn)場等。
排版印刷兼容軟件: